Policy institute, border group hope Kamala Harris' El Paso visit will not be a political move